Spring Surf続報

続報、というほどでもないのですが昨日はまったく内容に触れることができなかったので、、、

Spring Surf provides several useful modules for developers, including the following:

• Surf - A scriptable, content-oriented framework for defining pages, templates, components and layout of a web application
• Web Scripts - A scriptable, content-oriented framework for building remote REST interfaces
• Web Studio - A visual design environment for drag-and-drop assembly of Surf pages, layouts and components
• Sample Sites - Spring 3.0 PetClinic and Spring 3.0 Spring Travel sample sites (built and delivered using Surf)
• Spring Roo Add-on - A command-driven installation and generation of Surf scripts and configuration for either new or existing Spring projects
• SpringSource Tool Suite Plugin - Wizards and additional template types for Spring Surf projects
• PHP and Groovy scripting for Spring Web Applications - Mix and match technologies as required to quickly assemble and delivery your Spring MVC web application

ということで、簡単に翻訳をしますと、

Spring Surfは以下のような開発者向けのモジュールを提供します、

• Surf…Webアプリのページ・テンプレート・コンポーネント・レイアウトをスクリプトで定義するためのコンテンツ指向フレームワーク
• Web Scripts…リモートのRESTインターフェースを構築するためのコンテンツ指向スクリプティングフレームワーク
• Web Stuido…Surfのページ・レイアウト・コンポーネントをドラッグアンドドロップで構成してWebサイトを作るためのビジュアル環境
• サンプルサイト…Spring3.0のサンプルアプリであるペットクリニックと旅行会社のサイトのSurf対応版
• Spring Rooアドオン…コマンドドリブンのスクリプト生成ツール。既存のSpringプロジェクトに適用することも可能
• SpringSource Tool Suiteプラグイン…Spring Surfプロジェクトのためのウィザードと追加のテンプレート
• PHPとGroovyのスクリプティング（対応モジュール？）…Spring MVCのWebアプリケーションを軽快にMixするためのテクノロジ

一部訳が怪しいところがありますが、なんとなく概要をイメージしていただけるでしょうか？

うーん1度サンプルを動かすワークショップか何かをしたほうが良さそうですね。

（文責 Ishii Akinori IT-Coordinator）